Where Are You? (tradução)

Onde está você?
Você está se escondendo de mim?
Você continua procurando por coisas que ninguém mais é capaz de ver?

Onde está você?
Você está em algum lugar que não podemos alcançar?
Você está se banhando na luz da lua ou afogado na praia?

Onde está você?
Você está cercado por coisas que não podemos penetrar?
A gaiola que tu amas é o case que você também odeia?

Seu medo da morte atrai objetos tão estranhos
Sufocando-te, escondendo-te, não deixe lhe estragar
Se mostre então os outros poderão lhe ver
Então os outros poderão lhe alimentar
Eles querer ficar perto de ti

Se tu não podes ter o suficiente de tua injeção hipnótica
Então é hora de por um fim nessa função inválida
Pobre pequeno garoto fantasma
Deixe-me ser seu brinquedo humano

Onde está você?
Ninguém tem lhe visto por anos
Suas feridas cresceram asas? Está se alimentando de medos?
Posso ver que sua coroa negra está se alimentando de ti
Você está cercado por coisas que não podemos penetrar?
A gaiola que tu amas é o case que você também odeia?
A vida está com tesouras dentro dela
O cirurgião era um açougueiro
Todos nos estamos feridos, anestesiados no Pronto Socorro
Entorpecidos por coisas que não deveríamos ver
Cada um de nós está sangrando
Nossos rios se misturando
Pobre pequeno garoto fantasma
Deixe-me ser seu brinquedo humano

Vou embrulhar meu último beijo em uma atadura
Vou embrulhar meu último beijo em uma atadura
Vou embrulhar meu último beijo em uma atadura
Vou embrulhar meu último beijo em uma atadura

Where Are You? (tradução)

Original

Coil